-
1 отверстия перфорации
отверстия перфорации
Отверстия по краям бумажной ленты, за которые цепляются зубчатые колесики для перемещения бумаги в печатающем устройстве.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отверстия перфорации
-
2 диаметр входного отверстия (перфорации)
oil&gas: EDC (сокр. от entrance hole (size, diameter))Универсальный русско-английский словарь > диаметр входного отверстия (перфорации)
-
3 диаметр входного отверстия перфорации
Универсальный русско-английский словарь > диаметр входного отверстия перфорации
-
4 забитые отверстия перфорации
Oil: plugged perforationsУниверсальный русско-английский словарь > забитые отверстия перфорации
-
5 перекрытые (засыпанные) отверстия перфорации
Oil: covered perforationsУниверсальный русско-английский словарь > перекрытые (засыпанные) отверстия перфорации
-
6 перекрытые отверстия перфорации
Oil: (засыпанные) covered perforationsУниверсальный русско-английский словарь > перекрытые отверстия перфорации
-
7 возможное местоположение отверстия
Information technology: hole site (при перфорации)Универсальный русско-английский словарь > возможное местоположение отверстия
-
8 диаметр входного отверстия
1) Oil: entry-hole diameter (ствола)2) oil&gas: (перфорации) EDC (сокр. от entrance hole (size, diameter))Универсальный русско-английский словарь > диаметр входного отверстия
-
9 возможное местоположение отверстия
( при перфорации) hole siteРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > возможное местоположение отверстия
-
10 склейка широкой киноплёнки внахлёстку
Универсальный русско-английский словарь > склейка широкой киноплёнки внахлёстку
-
11 механизм подачи бумаги с перфорацией
механизм подачи бумаги с перфорацией
Механизм продвижения перфорированной по краям бумаги в печатающем устройстве во время печати документа. Продвижение производится с помощью зубчатых колесиков, шипы которых вставляются в отверстия перфорации.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизм подачи бумаги с перфорацией
-
12 тракторный податчик
тракторный податчик
Механизм подачи перфорированной бумаги в печатающих устройствах. Выполнен в виде зубчатых колесиков, зубцы которых цепляются за отверстия перфорации и продвигают бумагу при вращении.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тракторный податчик
-
13 перфорация
1. holeведущая перфорация; синхродорожка — feed hole
кодовые отверстия; кодовая перфорация — code holes
2. punchпозиция пробивки; пункт перфорации — punch station
Русско-английский словарь по информационным технологиям > перфорация
-
14 ведущая перфорация
1. sprocket holesсинхродорожка; дорожка ведущей перфорации — sprocket channel
кодовые отверстия; кодовая перфорация — code holes
ведущая перфорация; синхродорожка — feed hole
2. center holes3. feed holes4. guide holes5. location holesРусско-английский большой базовый словарь > ведущая перфорация
-
15 синхродорожка
1. reference trackсинхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
2. sprocket channelсинхродорожка; дорожка ведущей перфорации — sprocket channel
3. sprocket holesведущая перфорация; синхродорожка — feed hole
4. timing trackконтрольная дорожка; синхронизирующая дорожка; синхродорожка — reference track
5. center holesведущие отверстия; ведущая перфорация; синхродорожка — feed holes
6. clock trackсинхронизирующая дорожка; синхродорожка; дорожка синхронизирующих импульсов — clock track
7. feed holesведущие отверствия; ведущая перфорация; синхродорожка — center holes
8. guide holes9. location holes
См. также в других словарях:
отверстия перфорации — Отверстия по краям бумажной ленты, за которые цепляются зубчатые колесики для перемещения бумаги в печатающем устройстве. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN sprocket holes … Справочник технического переводчика
ПЕРФОРАЦИИ — (лат. perforatio пробуравливание, проникновение), сквозные отверстия в клеточных оболочках сосудов и ситовидных трубок растений. По ним свободно передвигаются питат. растворы. В сосудах П. возникают на месте окаймлённых пор в оболочках между… … Биологический энциклопедический словарь
Перфорации — (от лат. perforatus пробитый, пробуравленный) 1) в ботанике сквозные отверстия в оболочках клеток проводящих элементов у сосудистых растений. Через П. свободно проходит вода по сосудам. П. могут быть на боковых и поперечных клеточных… … Большая советская энциклопедия
ПЕРФОРАЦИИ — сквозные отверстия в оболочках, соединяющие полости соседних (смежных) клеток. Крупные П. образуются между члениками сосудов, по которым передвигаются вода и растворенные в ней минеральные соли, менее крупные П. в перегородках между клетками… … Словарь ботанических терминов
Позиции перфорации — Перфолента 20. Позиции перфорации Места в перфоленте, в которых могут быть пробиты отверстия Источник: ГОСТ 22562 77: Аппараты телеграфные буквопечатающие. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эволюция проводящих клеток и тканей — Возникновение покровной ткани, или эпидермы, было важным, но не единственным требованием при переходе растений к обитанию в наземных условиях. Как было показано выше, организация эпидермы с самого начала должна была отвечать двум прямо… … Биологическая энциклопедия
НЕФТЬ И ГАЗ — См. также ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ; НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ. НЕФТЬ Сырая нефть природная легко воспламеняющаяся жидкость, которая находится в глубоких осадочных отложениях и хорошо известна благодаря ее использованию в качестве топлива и … Энциклопедия Кольера
Проводящие ткани — растений, ткани, служащие для проведения по растению воды и минеральных веществ, поглощённых из почвы, и органических веществ продуктов фотосинтеза и др. метаболитов. П. т. состоят из удлинённых (прозенхимных) клеток различной формы.… … Большая советская энциклопедия
Кинематограф (аппарат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кинематограф (значения). Кинематограф Люмьеров в режиме проекции Кинемато … Википедия
ТРАХЕИДЫ — мертвые одревесневшие и заостренные на концах прозенхимные клетки растений, служащие для передвижения по растению воды с растворенными в ней веществами и отчасти выполняющие механические функции. Составляют основную массу древесины голосеменных… … Словарь ботанических терминов
механизм подачи бумаги с перфорацией — Механизм продвижения перфорированной по краям бумаги в печатающем устройстве во время печати документа. Продвижение производится с помощью зубчатых колесиков, шипы которых вставляются в отверстия перфорации. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики… … Справочник технического переводчика